Prevod od "vám dáme" do Srpski


Kako koristiti "vám dáme" u rečenicama:

Dejte nám své zbraně a my vám dáme vodu pro všechny muže.
Predajte svo vaše oružje i daæu vam vodu za sve vaše Ijude.
Frčky vám vrátíme a možná vám dáme i nějakou navíc.
Vratiæemo ti èin nazad, možda èak i malo više.
Ustupte k Yenbu a my vám dáme vybavení.
Vratite se u Yenbo, a mi æemo vas naoružati.
Pokud vás budeme potřebovat, určitě vám dáme vědět.
Ako nam budete trebali, znamo gde ste.
Do začátku vám dáme 80 tisíc dolarů ročně.
Imaæete za poèetak platu od 80000 dolara godišnje.
Podle zákona vám dáme dva dny na předání zprávy.
По закону обавезни смо да те саслушамо у року два дана.
Pokud Vám dáme práci jen za účelem dát Vám zkušenosti, získáte zkušenost a najdete si lepší práci.
Ako ti damo posao samo da bi ti dali iskustvo... uzeæeš to iskustvo i naæi bolji posao.
Jestli tužku číslo dva nemáte, zvedněte ruku a jednu vám dáme.
Ako nemate takvu olovku podignite ruku.... i mi æemo vam je doneti.
V tom případě vám dáme v patřičnou dobu vědět.
Pa, u tom sluèaju, javit èemo vam, na vrijeme.
Dejte nám 22 minut, my vám dáme svět.
Dajte nam 22 min, a mi æemo vama svet.
My vám dáme 400 dolarů měsíčně.
Mi æemo vam platiti 400 $ meseèno.
My vám dáme přepravku a můžete jít domů, udělat si pohodlí, zhasnout světla, pustit si nějaký hezký soul...
Daæemo vam posudu, možete otiæi kuæi, opustite se, prigušite svetla, pustite finu, laganu muziku...
Dejte nám Cardena a my vám dáme pokoj.
Dajte nam Kartina i ostaviæemo vas na miru.
A předpokládám, že nebudete nic namítat pokud vám dáme příležitost to dokázat?
Pretpostavljamo da se neæete protiviti ako vam pružimo priliku da to dokažete?
Každý den vám dáme kartu s eliminací radiace.
Svakog dana aete dobivati kartice za eliminaciju radijacije.
My vám dáme 4 tabletky za $10 US.
Mi vama 4 pilule prodajemo za 10$
Budeme mít interní debatu a pak vám dáme vědět.
Imaæemo malu internu raspravu... i vratiæemo se da vas obavestimo.
Vy nám dáte Héru, my vám dáme znovuzrození.
Dajte nam Heru i mi æemo vam dati vaskrsavanje.
A my vám dáme vědět, kde to bude, asi hodinu před začátkem takže neodcházejte z týhle stránky.
Obavijestit æemo vas gdje æe se održati sat vremena prije dogaðaja. Pratite ovu web stranicu zbog detalja.
Dejte Shiring a všechny jeho přilehlé země diecézi Kingsbridge, a my vám dáme nový kostel.
Dajte Shiring i sve posjede Kingsbridgeovoj biskupiji, a mi æemo vam podariti novu crkvu. -Pametna ideja.
To znamená, že vám dáme narkózu, a že váš vnuk bude celou dobu sedět v čekárně coby rodinný příslušník.
To znaèi da idete pod opštu anesteziju. Vaš unuk æe sedeti u èekaonici kao èlan porodice.
No tak vám dáme ještě jeden týden.
Onda æemo morati da ti damo još jednu nedelju.
Jak vám dáme trochu alkoholu, ty a ta holka se rozjedete.
Popila si malo više i podivljala.
Rozdáme vám měkké župany a pak vás čekají masáže, kosmetické procedury a na cestu domů vám dáme speciální dárek, levandulové lufy vlastní výroby.
U redu. Daæemo vam neka prilièno lepa plišana odela, a onda æemo imati prelepo puno planirano veèe sa masažom, tretmanima noktiju i lica, a onda vas šaljemo kuæi sa posebnim ruèno pravljenim poklonom, pilingom od lavande.
Chyťte toho tvora, zničte ho a my vám dáme dvojnásobnou odměnu.
Uhvati to stvorenje, uništi ga a mi æemo ti udvostruèiti premiju.
Ukažte nám to zařízení a my vám dáme to místo.
Pokažite nam sada ureðaj, i mi æemo vam dati posao.
Přestaňte s těmi "obchodními" cestami a my vám dáme most.
Prestani s izletima i nabavićemo ti most.
Co když vám dáme signál včas?
A bude li znak dat na vreme?
Potřebujeme Powerse hned, jak vám dáme Abela.
Abel i Pauers moraju da budu razmenjeni istovremeno.
Zajistíme vás jedině tak, že vám dáme prostředky pro vlastní zajištění.
Biæemo u vašoj službi samo ako vam damo sredstva da služite sebi.
Dobře, když vám dáme exkluzivitu, tohle zmizí, nebo zmizíte vy.
U redu, ako vam damo ekskluzivu, ovo æe nestati, ili æete vi nestati.
Takže vám dáme další slovo, které systém už zná.
Zato vam dajemo još jednu reč, koju sistem prepoznaje.
Na oba problémy vám dáme 20 sekund, během kterých se rozhodnete, zda jsou v pořádku, nebo ne.
Даћемо вам 20 секунди за сваку од ових дилема да бисте просудили да ли мислите да су прихватљиве.
Pak Vám dáme vybrat: "Náhodou máme támhle ve skladu pár tisků navíc. Jeden Vám za odměnu dáme. Shodou okolností máme obrazy číslo tři a číslo čtyři." Tohle řekneme účastníkovi experimentu.
Sada vam nudimo izbor: "Slučajno imamo nekoliko reprodukcija viška u ormaru. Daćemo Vam jednu kao nagradu, da je ponesete kući. Nekim slučajem imamo broj tri i broj četiri", kažemo ispitaniku.
0.42075109481812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?